Card 10 de 10 · Reescrita para registro formal
O uso de diminutivos com valor afetivo (como 'rapidinho', 'documentinho') é adequado em textos formais, desde que o contexto comunicativo justifique a proximidade com o leitor.
Errado — diminutivos afetivos são inadequados em textos formais, independentemente do contexto; devem ser evitados nesse registro.
Diminutivos com valor afetivo são marca de informalidade e proximidade típica da oralidade coloquial, sendo inadequados em textos formais e oficiais, que exigem objetividade e distanciamento, independentemente de qualquer justificativa contextual.
Fundamentação teórica
Sociolinguística — diminutivos afetivos como marca de informalidade.
Base científica
Redação técnica — incompatibilidade entre afetividade e formalidade.
Técnica de memorização
Diminutivo afetivo é sempre informal — não cabe em texto formal, seja qual for o motivo.
Exemplo prático
Evitar 'Precisamos do documentinho' e preferir 'Precisamos do documento' em textos formais.
Erros comuns
Achar que existe alguma justificativa contextual que torne aceitável o uso de diminutivo afetivo em texto formal.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.