Card 5 de 10 · Reescrita para registro formal
Ao reescrever um texto informal ('Eu acho que a lei deveria mudar') para um registro formal e impessoal, é adequado substituí-lo por uma construção sem marca de primeira pessoa, como 'Considera-se que a lei deveria ser alterada.'
Certo — a reescrita para registro formal/impessoal deve eliminar marcas de primeira pessoa, usando construções como 'considera-se'.
Textos formais, especialmente os técnicos e oficiais, costumam adotar impessoalidade, evitando marcas evidentes de primeira pessoa; construções com 'se' apassivador ou de indeterminação do sujeito são recursos adequados para essa adaptação.
Fundamentação teórica
Redação técnica e oficial — princípio da impessoalidade.
Base científica
Pragmática textual — apagamento do sujeito enunciador em textos formais.
Técnica de memorização
Formal/impessoal = evitar 'eu acho', preferir 'considera-se/entende-se'.
Exemplo prático
'Eu acho que a lei deveria mudar' → 'Considera-se necessária a alteração da lei.'
Erros comuns
Manter marcas evidentes de primeira pessoa em textos que exigem registro formal e impessoal.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.