Card 4 de 4 · estrangeirismos
Neologismo, arcaísmo, estrangeirismo e latinismo são fenômenos classificados sob o mesmo critério linguístico (todos dizem respeito à variação temporal da língua), não havendo distinção conceitual relevante entre eles para fins de prova de concurso.
Errado — esses quatro fenômenos têm critérios distintos: neologismo e arcaísmo relacionam-se à dimensão temporal (novo x antigo), enquanto estrangeirismo e latinismo relacionam-se à origem/procedência da palavra (outra língua), não sendo classificados pelo mesmo critério unificado.
Neologismo (novidade lexical) e arcaísmo (obsolescência) opõem-se pela dimensão temporal; já estrangeirismo e latinismo relacionam-se à origem estrangeira do vocábulo, sendo esses dois eixos (tempo e origem) frequentemente cobrados separadamente em provas.
Fundamentação teórica
Língua Portuguesa — dois critérios distintos: tempo (neologismo/arcaísmo) x origem (estrangeirismo/latinismo).
Técnica de memorização
Tempo = neologismo (novo) x arcaísmo (velho); Origem = estrangeirismo/latinismo (vêm de fora) — critérios diferentes.
Exemplo prático
'Blogueiro' (neologismo, critério temporal) é diferente de 'mouse' (estrangeirismo, critério de origem).
Erros comuns
Agrupar neologismo, arcaísmo, estrangeirismo e latinismo sob um único critério classificatório, ignorando que são dois eixos distintos (tempo e origem).
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.