Card 3 de 13 · Interpretação de texto acadêmico
A correção gramatical do último período do texto seria mantida, embora seu sentido original fosse prejudicado, se a locução “na medida em que” fosse substituída por à medida que e a vírgula empregada logo após “vida” fosse suprimida.
Item CERTO — a substituição de 'na medida em que' (valor causal/explicativo) por 'à medida que' (valor proporcional/temporal) altera o sentido original, mas a nova estrutura, com a supressão da vírgula, permanece gramaticalmente correta.
'Na medida em que' tem valor explicativo/causal, enquanto 'à medida que' expressa proporcionalidade/gradação temporal; a troca altera o sentido original do texto, mas, tecnicamente, a nova redação, sem a vírgula após 'vida', ainda respeita as regras gramaticais, o que justifica a afirmação de correção mantida com prejuízo de sentido.
Fundamentação teórica
Gramática normativa — locuções conjuntivas causais e proporcionais; regras de pontuação.
Base científica
Linguística textual — semântica de conectivos.
Técnica de memorização
'Na medida em que' = porque/já que (causal); 'à medida que' = conforme vai acontecendo (proporcional) — trocar muda o sentido, mas não quebra a gramática.
Exemplo prático
Dizer 'ficaram protegidos na medida em que as ameaças se despersonalizaram' (causa) é diferente de 'à medida que as ameaças se despersonalizaram' (proporção), ainda que ambas frases sejam gramaticalmente corretas.
Erros comuns
Achar que qualquer substituição de conectivo parecido preserva automaticamente o sentido original do texto, mesmo quando o valor semântico muda.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.