Card 2 de 7 · Reescrita mantendo sentido
A frase 'O motorista pode ser multado' e sua reescrita 'O motorista será multado' têm exatamente o mesmo sentido, já que ambas expressam a mesma certeza quanto à aplicação da multa.
Errado — 'pode ser' expressa possibilidade, e 'será' expressa certeza; a reescrita altera o sentido modal da frase.
A troca do verbo modal 'poder' (possibilidade) pelo futuro do presente (certeza) altera significativamente o sentido da frase, sendo, portanto, uma reescrita inadequada por comprometer a equivalência semântica.
Fundamentação teórica
Semântica modal — verbos modais e graus de certeza.
Base científica
Linguística textual — preservação do valor modal na reescrita.
Técnica de memorização
'Pode ser' (possibilidade) ≠ 'será' (certeza) — reescrita errada muda o grau de certeza.
Exemplo prático
'O motorista pode ser multado' (possibilidade) não deve virar 'será multado' (certeza).
Erros comuns
Ignorar o valor modal (possibilidade, certeza, obrigação) ao reescrever frases com verbos modais.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.