Errado — em determinados casos, o deslocamento de termos pode, sim, exigir ajustes de regência, concordância ou pontuação para manter a correção, não sendo verdade que 'jamais' há alteração na estrutura.

Ao deslocar um objeto direto para o início da frase, por exemplo, pode ser necessário retomá-lo por um pronome (ex.: 'O livro, eu já o li'), alterando a estrutura sintática original — contrariando a afirmação de ausência total de impacto estrutural.