Card 4 de 4 · Leitura de textos com comparação de fontes
Texto: "Tanto el sindicato de conductores como la administración municipal coinciden en que las nuevas señales de tránsito mejoraron la seguridad vial." Julgue: O texto indica que sindicato e administração municipal têm opiniões divergentes sobre as novas sinalizações.
Errado — o texto afirma que ambos 'coinciden' (concordam), não divergem.
'Tanto X como Y coinciden en que...' expressa consenso entre as duas partes, o oposto de divergência de opiniões.
Fundamentação teórica
Leitura de consenso entre fontes (tanto X como Y coinciden en).
Técnica de memorização
'TANTO X COMO Y COINCIDEN' = concordância, não devem ser tratados como lados opostos.
Exemplo prático
'Tanto los médicos como los pacientes coinciden en la necesidad de más camas.' = consenso.
Erros comuns
Assumir divergência sempre que duas fontes diferentes são mencionadas juntas no texto.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.