Card 8 de 8 · Redação de correspondências oficiais
A expressão 'Pedimos a gentileza de nos enviar o quanto antes' é adequada ao padrão de formalidade exigido pela redação oficial, por manter tom cortês sem cair em coloquialismo excessivo.
Errado — expressões como 'o quanto antes' e certas fórmulas de cortesia excessiva são consideradas prolixas/coloquiais; prefere-se linguagem direta e objetiva ('solicitamos o envio com brevidade').
A redação oficial busca equilíbrio entre formalidade e objetividade, evitando tanto a informalidade excessiva (gírias, abreviações) quanto o rebuscamento/prolixidade desnecessários; expressões deveriam ser diretas, claras e concisas.
Fundamentação teórica
Manual de Redação da Presidência da República — equilíbrio entre formalidade e concisão, evitando coloquialismo e prolixidade.
Técnica de memorização
Redação oficial = formal E objetiva; nem gíria, nem rebuscamento/prolixidade desnecessários.
Exemplo prático
'Solicitamos o envio do documento até o dia 15' (direto) em vez de 'Vimos por meio deste pedir a gentileza de...' (prolixo).
Erros comuns
Achar que 'mais formal e educado' sempre significa 'mais longo e rebuscado' — a redação oficial atual valoriza a concisão.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.