Card 1 de 9 · Pronomes de tratamento adequados
O pronome de tratamento 'Vossa Excelência' é empregado para autoridades de alto escalão, como Ministros de Estado e Governadores, e concorda em gênero gramatical feminino, mesmo quando dirigido a autoridade do sexo masculino, por se referir à excelência do cargo.
Correto: pronomes de tratamento concordam gramaticalmente no gênero feminino, independentemente do sexo da autoridade, pois concordam com o substantivo feminino da expressão, não com a pessoa.
Pronomes de tratamento como 'Vossa Excelência' e 'Vossa Senhoria' são substantivos femininos por sua própria formação lexical, e a concordância de adjetivos e pronomes relacionados a eles segue o gênero gramatical da expressão, não o sexo biológico do destinatário.
Fundamentação teórica
Base normativa: Manual de Redação da Presidência da República, seção sobre pronomes de tratamento; gramática normativa sobre concordância com pronomes de tratamento.
Base científica
Regra de bolso: 'o pronome de tratamento manda no gênero gramatical, não o sexo da pessoa' — decore essa frase para resolver qualquer questão sobre o tema.
Técnica de memorização
Ao encontrar um adjetivo relacionado a pronome de tratamento, concorde sempre no feminino, independentemente de o destinatário ser homem ou mulher.
Exemplo prático
Exemplo correto: 'Vossa Excelência está atarefada com os compromissos', mesmo referindo-se a um Ministro do sexo masculino.
Erros comuns
Erro comum: concordar adjetivos ligados a pronomes de tratamento no gênero biológico da autoridade, em vez de seguir o gênero gramatical da expressão de tratamento.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.