Card 1 de 1 · Leitura de relatórios técnicos policiais
Texto (extrato de informe policial): "El vehículo dio dos bandazos antes de detenerse. Es posible que el conductor estuviera bajo los efectos del alcohol." Julgue: A afirmação sobre possível embriaguez do motorista é apresentada no relatório como um fato comprovado.
Errado — o relatório usa 'es posible que' (é possível que), marcando hipótese, não fato comprovado.
A oscilação do veículo é fato observado diretamente, mas a suspeita de embriaguez é expressamente qualificada como possibilidade, não certeza.
Fundamentação teórica
Distinção entre fato observado e hipótese/suposição em relatórios técnicos.
Técnica de memorização
'ES POSIBLE QUE' = hipótese explícita, nunca fato comprovado no relatório.
Exemplo prático
'Los frenos podrían haber fallado; se necesita más investigación.' = hipótese, não conclusão fechada.
Erros comuns
Tratar toda afirmação de um relatório oficial como fato comprovado, ignorando marcadores de possibilidade.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.