Certo — frases curtas, voz ativa e ausência de jargão desnecessário são diretrizes centrais da linguagem simples.

As diretrizes de linguagem simples recomendam: frases curtas e diretas, preferência pela voz ativa (mais clara que a passiva), vocabulário acessível (evitando jargão técnico sem necessidade) e estrutura lógica organizada — tudo isso sem perder a formalidade e a precisão exigidas pela Administração Pública.