Card 1 de 2 · Inferência textual
Texto: "A pesar de la fuerte lluvia, el número de accidentes en ese tramo de la carretera disminuyó, probablemente debido a las nuevas cámaras de velocidad." Julgue: Infere-se que as câmeras de velocidade podem ter contribuído para a redução dos acidentes mesmo com chuva forte.
Certo — 'probablemente debido a' atribui a queda de acidentes às câmeras, mesmo com chuva forte.
'A pesar de' indica condição adversa (chuva); ainda assim, os acidentes caíram, e o texto sugere (probablemente) que as câmeras foram a causa provável.
Fundamentação teórica
Inferência causal marcada por advérbios de probabilidade (probablemente, posiblemente).
Técnica de memorização
A PESAR DE = 'apesar de'; sinaliza que o resultado é contrário ao esperado.
Exemplo prático
'A pesar de la crisis, las ventas aumentaron.' = apesar da crise, as vendas aumentaram.
Erros comuns
Ler 'a pesar de' como se introduzisse a causa, quando na verdade introduz um contraste.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.