Card 4 de 4 · Discurso direto e indireto.
Assinale a alternativa em que a conversão de discurso direto para indireto contém um erro proposital.
Alternativa C contém o erro proposital — ao converter 'nós resolvemos' para discurso indireto, a pessoa verbal deveria mudar para a 3ª pessoa do plural ('eles haviam resolvido' ou equivalente), não permanecer em 'nós'.
A conversão correta exige o ajuste sistemático da pessoa verbal e do pronome de 1ª pessoa (nós) para 3ª pessoa (eles), além do ajuste temporal esperado (resolvemos → haviam resolvido/resolveram). Manter 'nós' no discurso indireto, como na alternativa C, é erro grave de conversão.
Fundamentação teórica
Gramática normativa: erros de conversão discurso direto-indireto (Cunha e Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo).
Técnica de memorização
Toda conversão de discurso direto pra indireto muda a PESSOA verbal — 'nós' e 'eu' nunca sobrevivem intactos no indireto.
Exemplo prático
'Nós vamos ajudar' (direto) deveria virar 'eles iriam ajudar' ou 'diziam que ajudariam' (indireto), nunca manter 'nós'.
Erros comuns
Deixar de ajustar a pessoa verbal (nós/eu para eles/ele) na conversão do discurso direto para indireto, mantendo indevidamente a pessoa original.
💡 Errou esse card? Marque para revisão para estudar depois. Quanto mais você errar, mais importante revisar o assunto.