Na oração 'Se o candidato estudasse mais, teria sido aprovado', há correlação verbal inadequada, pois se mistura o pretérito imperfeito do subjuntivo com o futuro do pretérito composto sem correspondência de plano temporal.